《心经全文原文注音及译文是什么?》

作者:仇鸿辰时间:2023-07-17 23:48:21

导读:" 心经全文原文注音及译文是什么?一、原文注音:1.观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,度一切苦厄。2.舍利子,色不异空,空不异色,色即是空,空即是色,受想行识亦复如是。3.舍利子,是诸法空相,不生不灭,不垢不净,不增不减。4.是故空中无色,无受想行识,无眼耳鼻舌身意,无色"

心经全文原文注音及译文是什么?

一、原文注音:

  1.观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,度一切苦厄。

  2.舍利子,色不异空,空不异色,色即是空,空即是色,受想行识亦复如是。

  3.舍利子,是诸法空相,不生不灭,不垢不净,不增不减。

  4.是故空中无色,无受想行识,无眼耳鼻舌身意,无色声香味触法。

  5.无眼界,乃至无无明亦无无明尽,乃至无老死亦无老死尽。

  6.无苦集灭道,无智亦无得,以无所得故,菩提萨埵,依般若波罗蜜多故,心无挂碍,无挂碍故,无有恐怖,远离颠倒梦想,究竟涅槃。

  7.三世诸佛,依般若波罗蜜多故,得阿耨多罗三藐三菩提。

  8.故知般若波罗蜜多,是大神咒,是大明咒,是无上咒,是无等等咒,能除一切苦,真实不虚。

  9.故说般若波罗蜜多咒,即说咒曰:“揭谛揭谛波罗揭谛波罗僧揭谛菩提萨婆诃”。

二、译文:

  1.观看到自在的菩萨,修行深厚的般若波罗蜜多时,能够看清五蕴皆为空,度过一切苦难。

  2.舍利子,物质并不与空相异,空也与物质不相异,物质即是空,空即是物质,感受、思想、行动和意识亦是如此。

  3.舍利子,所有法相都是空的,不生不灭,不脏不净,不增不减。

  4.所以,空中无有色相,无有感受、思想、行动和意识,无有眼、耳、鼻、舌、身、意,无有色相、声音、香味、触觉、法。

  5.无有眼界,甚至无有无明,更无有无明的尽头,甚至无有老死,更无有老死的尽头。

  6.无有苦、集、灭、道,无有智慧,也无有得到,因为没有得到的东西,所以菩提萨埵,依靠般若波罗蜜多,心中没有执著,没有执著的缘故,没有恐怖,远离扰乱的梦幻,最终达到涅槃。

  7.世间三世诸佛,都是依靠般若波罗蜜多,得到了阿耨多罗三藐三菩提。

  8.因此,我们知道般若波罗蜜多是伟大的咒语,是明亮的咒语,是最高无上的咒语,是无与伦比的咒语,能够消除一切苦难,真实而非虚假。

  9.所以,称般若波罗蜜多咒为咒语,即称咒语为:“揭谛揭谛波罗揭谛波罗僧揭谛菩提萨婆诃”。

  以上是心经全文的原文注音及译文,希望能够帮助读者更好地理解和领悟般若波罗蜜多的精髓。

心经全文注音及解释

心经全文注音及解释如下:

  guānzìzàipúsà,xíngshēnbōrěbōluómìduōshí,zhàojiànwǔyùnjiēkōng,dùyīqiēkǔè。

  观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,度一切苦厄。

  shèlìzǐ,sèbùyìkōng,kōngbùyìsè,sèjíshìkōng,kōngjíshìsè。

  舍利子,色不异空,空不异色,色即是空携散,空即是激隐扰色。

作品译文:

  观自在菩萨即观世音菩萨。

  从菩萨大悲济世,寻声救苦来说,名观世音;从菩萨智慧广大,观照无碍来说,名观自在。

  从悲德与智德立此二名。

  菩萨本地早已成佛,名正法明如来,为利济众生,现菩萨身。

  观自在的‘观’字很重要,修心关键在一‘观’字。此观并非眼观,而是回光返照,观我非空非有明旦、寂寂无念、了了常知的本来觉性,这是修心的总诀。

心经全文注音及解释

  心经全文注音及解释时间:2020-08-2911:02:21心经全文注音及解释:guānzìzàipúsà。

  观自在菩萨。

  (解释:观音菩萨)xíngshēnbōrěbōluómìduōshí。

  行深般若波罗蜜多时。

  (解释:深入的修行心经时)zhàojiànwǔyùnjiēkōng。

  照见五蕴皆空。

  (解释:看到五蕴:形相、情欲、意念、行为、心灵,都是空的)dùyīqiēkǔè。

  度一切苦厄。

  (解释:就将一切苦难置之度外)shělìzǐ。

  舍利子。

  (解释:菩萨对学生舍利子说)sèbùyìkōng。

  色不异空。

  (解释:形相不异乎空间)kōngbùyìsè。

  芹斗空不异色。

  (解释:空间不异乎形相)sèjíshìkōng。

  色即是空。

  (解释:所以形相等于空间)kōngjíshìsè。

  空即是色。

  (解释:空间等于形相)shòuxiǎngxíngshí。

  受想行识。

  (解释:情欲、意念、行为、心灵)yìfùrúshì。

  亦复如是。

  (解释:都是一样的)shělìzǐ。

  舍利子。

  (译文:舍利子呀)shìzhūfǎkōngxiāng。

  是诸法空相。

  (解释:一切法则都是空的)bùshēngbùmiè。

  不生不灭。

  (解释:不生不灭)bùgòubùjìng。

  不垢不净。

  (解释:不垢不净)bùzēngbùjiǎn。

  不增不减。

  (解释:不增不减)shìgùkōngzhōngwúsè。

  是故空中无色。

  (解释:因此罩首告空间是没有形相的)wúshòuxiǎngxíngshí。

  无受想行识。

  (解释:也没有情欲、意念、行为和心灵)wúyǎněrbíshéshēnyì。

  无眼耳鼻舌身意。

  (解释:物明没有眼、耳、鼻、舌、身、意等六根)wúsèshēngxiāngwèichùfǎ。

般若波罗蜜多心经 全文注音及解释

  guanzizaipusa,xingshenboreboluomiduoshi,zhaojianwuyunjiekong,duyiqiekue。

  观自在菩萨,闭厅行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,度一切苦厄。

  shelizi,sebuyikong,kongbuyise,sejishikong,kongjishise。

  舍利子,色不异空,空不异色,色即是空,空即是色。

  shouxiangxingshi,yifurushi。

  受想行识,亦复如是。

扩展资料:

  《般若波罗密多心经》全文只有二百六十字,却是所谓佛教三藏十二部近万卷经典中字数最少,义理最丰富的所谓佛经,也是理事圆融,知行合雹态大一,理论和实践性很强的源竖妙文。

  至今在中国流行最广泛的所谓佛经。在所谓佛学界有很高的评价,认为《心经》是所谓佛经的总括,懂了《心经》,读所谓佛经就能入门了。

参考资料来源:

百度百科-《般若般罗密多心经》

心经全文注音及解释是什么?

  guānzìzàipúsà。

  观自在菩萨。(观察内在,自见菩萨)

  xíngshēnbōrěbōluómìduōshí。

  行深般若波罗蜜多时。(深入的修行心经时)

  zhàojiànwǔyùnjiēkōng。

  照见五蕴皆空。(看到五蕴:形相、情欲、意念、行为、心灵,都是空的.)

  dùyīqiēkǔè。

  度一切苦厄。(厅粗并就将一切苦难置之度外)

  yìfùrúshì。

  亦复如是。(都是一样的)

  hělìzǐ。

  舍利子。(舍利子呀)

  hìzhūfǎkōngxiāng。

  是诸法空相。(一切法则都扮迹是空的)

  bùshēngbùmiè。

  不生不灭。(不生不灭)

  bùgòubùjìng。

  不垢不净。(不垢不净)

  bùzēngbùjiǎn。

  不增不减。(不增不减)

  shìgùkōngzhōngwúsè。

  是故空中无色。(因此空间是没有形相的)

  wúyǎnjiè。

  无眼界。(没有眼睛所能看到的界限)

  nǎizhìwúyìshijie。

  乃至无意识界。(直到没有心灵所能感受的界凳镇限)

  wúwúmíng。

  无无明。(没有不能了解的)

般若波罗蜜多心经 全文注音及解释分别是?

  guanzizaipusa,xingshenboreboluomiduoshi,zhaojianwuyunjiekong,duyiqiekue。

  观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴亮亏皆空,度一切苦厄。

  shelizi,sebuyikong,kongbuyise,sejishikong,kongjishise。

  舍利子,色不异空,空不异色,色即是空,空即是色。

  shouxiangxingshi,yifurushi。

  受想行识,亦复如是。

  这部经文宣扬空性和般若,也被认为是大乘佛教第一经典和核心,是世界上最被人广知最流行的佛教经典(美国汉梵佛经译者PINE2004)。英国佛经译者EdwardConze(2000)认为这篇经书属于般若波罗蜜教派发展四阶段的第三阶段时期著作。

  另一方面,同为尺键派该教派精要的短篇《般若波罗蜜心经》与《金刚般若波罗蜜经》对大乘佛教的发展影响深远。同时《心经》与禅宗的经陵贺典有异曲同工之处,而《金刚经》则被禅宗奉为至高无上的经典。

  《心经》通常被认为是写于西元前1世纪的贵霜帝国境内。Pine(2004)认为作者是佛教上座部二十部派之一的说一切有部的僧侣,因为《心经》最早被翻译成汉语的记载是在公元200-250年由月氏和尚支谦所译。

般若波罗蜜多心经全文注音及解释是什么?

注音如下:

  guanzizaipusa,xingshenboreboluomiduoshi,zhaojianwuyunjiekong,duyiqiekue。

  观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,度一切苦厄。

  shelizi,sebuyikong,kongbuyise,sejishikong,kongjishise。

  舍利子,色不异空,空不异色,色即是空,空带稿即是色。

  shouxiangxingshi,yifurushi。

  受想行识,亦复如是。

  shelizi,shizhufakongxiang。

  舍利子,是诸法空相。

  bushengbumie,bugoubujing,buzengbujian。

  不生不灭,不垢不净,不增不减。

般若波罗密多蠢没孝心经释解

  凡人要度苦厄,了生死,成大觉,非从自心下手不可。

  但要明白自心,只察让依这二百六十个字,已经够了。

  但空的道理不明白,自心的相貌也难彻了。

  这个经,最主要是说性空的道理,不是世人所说的空,那是断灭空,他们误解佛法是消极自了的。

  今把此经判分七段,用白话来逐字逐句解释,使世人明白空的真义,不至误会造业。由此断一切苦厄,并可发大悲平等心救世,证明佛法在社会上的大用,实是开发世界大同唯一的法宝。

提交信息测一测您提升学历详细信息